将在发源地邂逅的感动，
带进日本的圣诞
想把在德国圣诞市集感受到的氛围，也带到日本。
东京圣诞市集的诞生，源于创始人希望通过活动为人们带来欢乐的心愿。
亲赴发源地，迎来会场的象征，打造整个空间。这份心意，至今仍传承在会场的营造之中。
一切的起点，
是想看到人们笑脸的心情
创始人非常喜欢通过活动为人们带来欢乐。从2003年起，便致力于在日本举办德国啤酒盛会“十月啤酒节”，并希望为大家带来更多新的活动。
而真正打动创始人的，是德国本土的圣诞市集。希望让日本的人们也能体验在当地感受到的氛围——这份感动，成为了举办市集的原动力。
想看到人们的笑脸，想为孩子们以及更多的人送去梦想。这样的心情，正是打造活动的初衷。
让那座圣诞金字塔，也来到日本
在德累斯顿圣诞市集上看到的圣诞金字塔。创始人希望也能把它迎到日本。
回国后，创始人四处打听哪里可以购得，并通过熟人联系上了德国厄尔士地区赛芬村的一家木工制作公司。之后更亲赴当地工坊，最终下了订单。
在日本安装时，特地邀请了德国工匠前来组装。此后的组装工作，则由日本国内的工匠们承担。
将在发源地感受到的感动，化为眼前真实的风景。圣诞金字塔，凝聚着创始人为此不断付诸行动的心意。
想要打造的，
是能走进圣诞世界的地方
创始人最看重的，是让整个会场都能感受到原汁原味的氛围。
日本的会场在高度、装饰等方面有各种限制条件。要原样重现在德国街头看到的景色并不容易。即便如此，创始人仍始终坚持打造贴近德国本土的会场。
装饰、会场主题、回荡在空间中的音乐。打造一个能让人沉浸在故事中的场所，这一理念支撑着圣诞市集的氛围。
这份心意，也延续在如今的会场营造中
珍视原汁原味的氛围。这一理念也传承在如今的会场主题与概念之中。
以德国赛芬村为意象打造会场，便是其中一例。为了让来访者感受到圣诞的世界，我们为会场赋予主题，致力于打造富有故事性的空间。
如何在如今的会场中，将创始人描绘的充满梦想的活动化为现实？传承这份心意的人们，正用心投入会场的营造。
今后，也要继续带来充满梦想的圣诞
今后我们依然珍视的，是德国圣诞市集的意象，以及希望为人们带来欢乐的心情。
不仅是会场的氛围，对于摊位上陈列的杂货，我们也希望注重品质与做工，用心挑选。
传承对发源地的这份情怀，持续送上充满梦想的圣诞时光。东京圣诞市集将为此继续用心营造会场。
